Valves 'Portal 2' kommer også til PS3, afslørede Valve-medstifter Gabe Newell under Sonys pressemøde ved E3.